(Ningbo, 2018), Seperti tahun sebelumnya, Para pelajar Indonesia di Ningbo kembali dihebohkan dengan acara olahraga tahunan terbesar di Ningbo, Indonesian Sports Day (ISD) yang diselenggarakan pada bulan November lalu, tepatnya pada tanggal 4 November 2017 di Ningbo University dan dilanjutkan pada tanggal 11 November 2017 yang bertempat di Nottingham Ningbo University untuk tahap Final dan Semi-Final.

Indonesian Sports Day diselenggarakan dan dipimpin oleh Wilsen Kusuma selaku koordinator dan diramaikan oleh peserta dan penonton Indonesia yang berasal dari dua universitas besar di kota Ningbo yaitu Ningbo University, atau yang lebih akrab disapa Ningda dan Nottingham Ningbo University. Acara ini merupakan ajang kompetisi yang berperan sebagai wadah bagi pelajar Indonesia di Ningbo untuk menyalurkan semangat mereka ke arah yang positif dan menjadi sarana untuk menumbuhkan rasa kekeluargaan sebagai satu identitas, yaitu Indonesia.

Selain melombakan Basket, Badminton, dan Futsal, ISD tahun ini menambahkan Ping Pong ke dalam susunan acaranya. Lomba pun diselingi Fun Games yang dilaksanakan pada hari kedua ditengah perubahan waktu dari Semi-Final ke Final. Seperti namanya, permainan ini hanyalah “Just for Fun” sesaat untuk mencairkan suasana kompetitif diantara para peserta.

Tema Fun Games tahun ini  diadaptasi dari permainan tradisional “Benteng-Bentengan”,  permainan masa kecil yang ditujukan kepada para peserta dan penonton ISD untuk menunjukan bahwa walaupun mereka berada di era globalisasi, mereka tetap bisa menikmati dan menghargai permainan yang dahulu sempat menjadi bagian dari mereka.

Sebagai pelengkap penting acara, Warung Indonesia PERMIT Ningbo tidak lupa hadir untuk mengggugah selera lewat makanan khas Indonesia yang telah dipersiapkan. Pada hari kesatu, permainan dilengkapi dengan aroma Indomie goreng dan pisang goreng keju. Tidak cukup sampai situ, hari kedua diisi dengan aroma Ayam Penyetan khas Indonesia yang dilengkapi dengan sambal terasi dan bakso goreng.

Komunitas budaya Indonesia di Ningbo yang bernama Djas Merah juga menyediakan berbagai makanan Indonesia dengan harga paket yang terjangkau seperti Salted egg chicken dan Nasi rendang.

Sebelum acara dimulai, Para peserta dan penonton berkumpul di lapangan basket Ningda untuk menyaksikan upacara pembukaan Indonesian Sports Day 2017. Upacara dilaksanakan dengan menyanyikan lagu kebangsaan Indonesia Raya dan dilanjutkan dengan pidato dan pemotongan tali oleh wakil ketua PERMIT Ningbo, Adrian Handojo.

Permainan berlangsung dengan sangat lancar dan membuahkan pemenang-pemenang Indonesian Sports Day 2017!

Terdapat empat pemenang dari empat kategori , dan mereka adalah : Kelompok Via Vallen yang beranggotakan Andreas Odang, Michael Odang, Fauzano, Gideon Edwin, Michael Tanoto, Davin DW, dan Bryan Sumarno untuk kategori Futsal. Kelompok Blonde Petite yang beranggotakan Yonathan Santoso, Billy Fanady, James Olivier, dan Timothy Pratama untuk kategori Basket.

Selanjutnya, kategori Badminton dimenangkan oleh Michael Adi dan Setiawan Hananta. Sedangkan kategori PingPong dimenangkan oleh Daniel Malachi.

Acara ditutup di Nottingham dengan sepatah dua kata dari ketua PERMIT Ningbo, Stephanie Danielle dan diteruskan dengan penyerahan hadiah berupa Trophy/medal bagi para pemenang, dan tidak lupa untuk foto-foto!

Hadir sejak 2013, Indonesian Sports Day telah berkembang dalam berbagai aspek berusaha untuk memberikan yang terbaik dalam mewadahi sesama Indonesia dalam menyalurkan minat mereka dalam berolahraga. ISD tahun ini telah menunjukan perkembangan yang positif, baik dalam penambahan kategori olahraga, dan hal-hal kecil lainnya. Meskipun tidak luput dari kesalahan, usaha dan kontribusi para peserta dan penonton sangat berperan dalam kesuksesan acara ini. Oleh karena itu, PERMIT Ningbo ingin mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya atas partisipasi dan kontribusi yang telah diberikan. Kami tahu bahwa tanpa kalian, ISD 2017 tidak akan dapat terwujudkan.

Oleh karena itu, mari kita sama-sama membangun ISD untuk Indonesia yang lebih baik lagi! 😊

 

(English)

THE HYPE OF INDONESIAN SPORTS DAY 2017

(Ningbo,2018) Just like the previous years, Indonesian students in Ningbo were thrilled with the biggest annual sporting event in Ningbo, Indonesian Sports Day (ISD) that was held in November, precisely on November 4, 2017 at Ningbo University continued on November 11,2017 at Nottingham Ningbo University for the Final and Semi-Final stages.

Indonesian Sports Day was led and organized by Wilsen Kusama as the Project Leader and was  enlivened with major participants coming from two top universities in Ningbo which are Ningbo University, which is also commonly known as Ningda and Nottingham Ningbo University. This event is a competition that serves as a place for Indonesian students in Ningbo to channel their energy in a positive way and become a medium to foster the sense kinship as one identity, namely Indonesia.

Besides Basketball, Soccer, and Badminton , this year’s ISD added Ping Pong as a new category of the competition. The event was also completed with a “fun game” that was played at the second day during the transition time from Semi Final to Final. Just like its name, this game is “Just for Fun” and serves as an ice breaker during the competitive atmosphere between the participants.

The theme of this year’s fun game is adapted from an Indonesian traditional game , “Benteng-Bentengan” which is commonly played by Indonesian kids. The aim of putting up this game in the event is to show the participants and audience that even though we live in a globalized era, we can still enjoy a traditional game and it is important for us to appreciate it.

As an important complement to the event, Warung Indonesia PERMIT Ningbo participated throughout the event and were always ready to fill up hungry bellies through delicious Indonesian foods they have prepared. On the first day, they sold “Indomie goreng” (Indonesian fried instant noodle) accompanied with Indonesian fried banana filled with tender cheese inside. The second day of the game was filled with the aroma of “Ayam Penyetan” (rice with Indonesian styled chicken) accompanied with “terasi” (Chili paste) and fried meatballs.

In addition to that, The Indonesian Cultural Community in Ningbo, “Djas Merah” also provide variety of Indonesian foods with affordable package prices such as salted egg chicken and Nasi Rendang (Rendang with rice).

Before the event began, Participants and audience gathered at Ningda Basketball court to witness the opening ceremony of Indonesian Sports Day 2017. The ceremony was undergone by singing the national anthem of Indonesia continued with ribbon cutting and a brief speech by the vice leader of PERMIT Ningbo, Adrian Handojo.

The game ran smoothly and led us to the winners of Indonesian Sports Day 2017!

There are four winners from four categories, and they are : The Via Vallen group composed of Andreas Odang, Michael Odang, Fauzano, Gideon Edwin, Michael Tanoto, Davin DW, and Bryan Sumarno for the Soccer category. Blonde Petite group consisting of Yonathan Santoso, Billy Fanady, James Olivier, and Timothy Pratama for the Basketball category.

Furthermore, The Badminton category was won by Michael Adi and Setiawan Hananta. While the Ping Pong category was won by Daniel Malachi.

The event was closed at Nottingham with a few words from Stephanie Danielle, The leader of PERMIT Ningbo and winners were given trophy/medal then they took pictures together as a mark of their victory.

Held since 2013, Indonesian Sports Day has grown in various aspects trying to give the best in accommodating Indonesians in developing their interest in sports. This year, ISD has shown positive development by adding a sport category, and also other aspects. Although some mistakes were still made, the effort and contributions of the participants and audience play a great role in the success of this event. Therefore, PERMIT Ningbo would like to express the greatest gratitude for the contribution that has been given. We know that without you guys, ISD will not went smoothly.

So Let us build ISD together, for a better Indonesia! 😊